megalobo

200 watchers! not bad, not bad at all. Thanks! Ops...201!

My dear friends, I've been away from you for almost 3 weeks and I'm sure to miss you. The reasons for my absence was very uncomfortable, unfortunately my computer was hacked, invaded by virus. I lost many files, my emails were deleted and even some works that I planned on display soon here were lost. Finally, an awful mess. But gradually I'm coming, I have almost a thousand messages to answer and I promise I'll answer all, just ask a little patience.
MOST IMPORTANT:  If you received a message from me, in the period between the beginning of this month and today, and if this message contains a link, DO NOT CLICK IT. I believe that I have taken all measures to avoid this, but it's always good to be watchful.

Thanks for all those years of companionship I receive from all of you, and you can be sure I do not intend to go away anytime soon. cya!

Marco Montero

Sim, agora a justiça foi feita! O melhor time de futebol do Brasil é ... o melhor time de futebol do Brasil! Vasco da Gama Campeão da Copa do Brasil!

Yes, now justice has been done! The best soccer team of Brazil is ... the best soccer team of Brazil! Vasco da Gama  Champion of Brazil Football Cup.

Hoje cedo, eu tive uma grata surpresa, um de meus watchers aqui no dA, um jovem e promissor artista, fez uma versão colorida de um de meus recentes trabalhos, o Chateu Azay-le-Rideau. Eu fiquei realmente feliz pelo Fábio ter escolhido meu trabalho como base para sua excelente criação, por favor, reservem um tempo para olhar o resultado, com toda certeza valerá a pena. fabio-mikk.deviantart.com/art/…

------------------------------------------------------------------------------------

Earlier today, I had a pleasant surprise, one of my watchers here on dA, a promising young artist, did a color version of one of my recent works, Chateau Azay-le-Rideau. I was really happy for Fabio to have chosen my work as a basis for his excellent setting, please take the time to look at the result, surely worthwhile. fabio-mikk.deviantart.com/art/…

Mais um ano acaba e é todo aquele bla bla bla de novo, enfim...não há o que fazer, a não ser desejar a todos meus bons amigos aqui no dA um feliz 2011.
E um conselho pra quem vai comemorar o fim de 2010: Abstinência alcoolica é uma boa...desde que praticada com moderação, ok?
-----------------------------------------------------------------------------------
Another year is gone and all that bla bla bla again, so ... there is nothing to do except to wish all my good friends here on dA a happy 2011.
And some advice for those who will celebrate the end of 2010: Alcoholic abstinence is a good thing ... if practiced in moderation, okay?